Tschertgar:

Happy New Year Worldsong

Happy New Year Worldsong

Bun onn nov a tut il mund

«Pertge datti bain ina chanzun dad anniversari enconuschenta per tut il mund ma betg ina tala chanzun da bun onn?» Questa dumonda ha tschentà Özay Fecht, chantadura ed actura cun ragischs tircas e sesenta dapi onns a Berlin. Corin Curschellas, chantadura rumantscha, è stada intgantada da questa visiun ed ha cumponì in toc correspundent. Il project ha chattà bleras amias ed amis per tut il mund enturn: Fin uss èn realisadas versiuns en radund 50 linguas – e la glista crescha vinavant. Vus chattais qua las notas, il text, duas versiuns rumantschas e playbacks en pliras tonalitads per sez chantar e laschar fascinar da la chanzun. Bun onn!

Paraulas da Grimm Cudeschet per curturella Flo e Valentina Nuala Sets da maisa Pasca e primavaira La mieur per rumantsch Chalender d'advent Civilisaziuns da l'antica Giats gronds selvadis

chattà.ch – cudeschs, cds, dvds, paginas d’internet e bler auter en rumantsch grischun.
chattà.ch è ina banca da datas che rimna e collia texts ed autras materialias en rumantsch grischun. Tut ils dretgs èn resalvads a las auturas/auturs dals cuntegns.
Redacziun: info@chatta.ch
Realisaziun grafica: Fry&Partner, Turitg/Mustér
Realisaziun tecnica: far ScRL
Homepage: chattà.ch