Tschertgar:

Gion Teodor de Castelberg

Gion Teodor de Castelberg

Politicher e translatur da dramas tudestgs

Sper ses ritg engaschament politic è Gion Teodor de Castelberg (1748-1818) sa deditgà a la litteratura ed ha tgirà ina ritga correspundenza. Per las tribunas da la scola claustrala da Mustér e da las cumpagnias da mats ha el translatà var 10 dramas dal tudestg en sursilvan, tranter quels «Die Juden/Ils Giudius» e «Der Schatz/Il Schkazzi» da Gotthold Ephraim Lessing. Sia lingua è nunpuristica e plain idiomatissems. [Tenor e-lir].

Giovannes Mathis Melodias da mi'tatta Professer Gion Antoni Bühler Abraham David Christian «La histoargia da Joseph» Lexicon istoric da la Svizra (LIS) Ödön von Horváth Constitutio Grezia antica Balenas

chattà.ch – cudeschs, cds, dvds, paginas d’internet e bler auter en rumantsch grischun.
chattà.ch è ina banca da datas che rimna e collia texts ed autras materialias en rumantsch grischun. Tut ils dretgs èn resalvads a las auturas/auturs dals cuntegns.
Redacziun: info@chatta.ch
Realisaziun grafica: Fry&Partner, Turitg/Mustér
Realisaziun tecnica: far ScRL
Homepage: chattà.ch