«Noss products èn la sintesa da l'origin e dal plaschair. Nus respectain e tgirain la tradiziun cun tschertgar ed ir novas vias. Nossa finamira è d'intermediar noss plaschair e noss respect da las resursas custaivlas da la natira – l'aua pura, autentica e preziusa. Nus ans concentrain sin in nivel da qualitad senza cumpromiss per garantir products da caracter individual ed unic che sa distinguan entras lur savur natirala e lur equiliber cumplain. PASSUGGER simbolisescha l'aua minerala perfetga, tipicamain svizera – in product grischun da valur unica.»