Emigrà a Paris il 1800, nua ch’el ha lavurà en ina firma da spediziun. Il 1804 è el daventà cumproprietari d’ina fatschenta a Bordeaux. Suenter in viadi da commerzi en il Maroc ed en Tunesia, è Barandun sa rendì sco interpret poliglot (tranter auter arab) sin in bastiment da guerra englaisa en il Montenegro. Cun turnar sur l’Ollanda e la Belgia en Frantscha è el vegnì involvì il 1815 en la Battaglia da Waterloo. Puspè a Bordeaux, ha el surpiglià sulet la firma da spediziun. Da return a Veulden il 1847, è el daventà mastral da la dretgira d’Ortenstein-Muntogna (im Berg) il 1848. Il 1860 èn cumparidas sias «Fablas, siemis a Wilhelm Tell» ed il 1864 sias regurdanzas «La giuvantegna dilg Johannes Barandun». [Tenor e-lir].