Ils pleds «erecziun» e «vagina» n’existan betg en ils toms dal Dicziunari Rumantsch Grischun ed en las milli stgatlas che cuntegnan ils pleds rimnads. Il tom cun il bustab «e» dal 1972 enconuscha mo «l’erecziun d’ün ospidel circuitel vi Samedan» u la «erecziun d’ina casa per disturbai dil spert» en Surselva. Era sut il chavazzin «Scheide» datti mo set cedels en las stgatlas: intgins cedels sa refereschan a la nadira da vatgas, auters a la taja per la spada etc. Tge eri cun ils Rumantschs da pli baud? Eran els mituns? U levan els simplamain mo far l’amur e s’empipavan da baterlims? [Tenor ANR].

(Foto: PD via Wikimedia Commons)