Questa occurrenza tematisescha mintgamai la translaziun litterara tranter las quatter linguas naziunalas da la Svizra ed ina lingua ospitanta. Diversas giadas ha «4+1 translatar» er gia fatg staziun en il Grischun.