chattà.ch – cudeschs, cds, dvds, paginas d’internet e bler auter en rumantsch grischun.

chattà.ch è ina banca da datas che rimna e collia texts ed autras materialias en rumantsch grischun. Tut ils dretgs èn resalvads a las auturas/auturs dals cuntegns.

Redacziun: info@chatta.ch
Realisaziun grafica: Fry&Partner, Turitg/Mustér
Realisaziun tecnica: Somedia AG, Cuira
Homepage: chattà.ch

Online dapi il schaner 2007
 
Dossiers
Texts
Broschuras
Publicaziuns
Tablet
Video
Audio
Notas
Applicaziuns
Homepages
Internet
Stories rtr
Logos ed inscripziuns
Products / diversa

SCUVRAMUND – dossiers tematicsMAGLIACUDESCHS – blog da lectura

 
  Las preschentaziuns stampar
 
""

Nilou
Ina paraula moderna

Nilou è ina giuvna che viva a Teheran e siemia d'ina vita en Svizra. D'in martgadant sin via cumpra ella in manual per emprender la lingua svizra. Ella emprenda quella lingua ed arriva in di a Turitg, nua ch'ella realisescha che nagin chapescha ella. La raschun: Nilou ha emprendì rumantsch. Cun l'agid d'ina dunna rumantscha datti dentant tuttina in happy end, in vaira dultsch e plain clischés – tipic per ina paraula. Il reschissur dal film è Amir Hamz, in Iranais che è creschì si en Germania ed en Svizra. Discurrì iranais (cun suttitels rumantsch grischun), tudestg e sursilvan. [Tenor rtr].

(Foto simbolica: Steve Evans from Citizen of the World / CC BY 2.0)



1 - 10 da 3427





Actualisaziun: 12.09.2019