L’Haiti è in cas spezial entaifer las Antillas. L'englais ed il spagnol furman las duas linguas dominantas sin tut las ulteriuras inslas, perquai che la Castiglia e l’Engalterra avevan colonisà quest territori. La francofonia da l’Haiti, il pajais il pli pauper da la regiun, resulta percunter d’in’istorgia tut atgna.